“红马甲”助力鼓浪屿申遗 有外语翻译，义务讲解，

　　350名深爱着鼓浪屿的人，加入鼓浪屿申遗志愿者队伍。他们将在小岛上提供外语翻译、义务讲解、指路带路等服务。

　　昨天，鼓浪屿申遗志愿者培训暨申遗志愿服务动员大会举行，标志着鼓浪屿申遗志愿服务活动正式启动。大会上，相关领导为志愿服务队伍授旗，向志愿者代表颁发了鼓浪屿申遗志愿者证书。

　　350人成为申遗志愿者

　　“2016年是鼓浪屿全面推进申遗各项工作的关键时期，最后的冲刺离不开广大志愿者的参与和支持。”鼓浪屿管委会副主任张顺彬说，厦门也将在完善志愿者激励回馈机制上下功夫，探索志愿服务时间储蓄制度，让志愿服务发展进入制度化、规范化的新常态。

　　3月5日鼓浪屿管委会发布招募令，来自厦门以及全国各地的热心人士报名踊跃，短短两个星期，共有800余名热心人士报名申请。经过两批次的面谈，最终350名热心人士被聘任为鼓浪屿申遗志愿者。

　　这些志愿者都将做些啥

　　这350名鼓浪屿申遗志愿者，分为六支志愿队伍，分别为外语翻译志愿服务队、义务讲解志愿服务队、文明旅游志愿服务队、文化服务志愿服务队、红领巾志愿服务队、盛世和鸣京剧社志愿服务队。

　　外语翻译志愿服务队主要检查鼓浪屿全岛路名路牌外文翻译，翻译外宣资料，起草外文文件，为外国游客提供咨询与讲解服务，树立注重礼仪、热情友善、文明礼貌的良好对外形象。

　　义务讲解志愿服务队需要定期到53个申遗核心要素景点驻点讲解申遗知识、人文故事、风貌建筑历史，增进市民游客对鼓浪屿申遗的认知度和参与度。

　　文明旅游志愿服务队主要为游客提供咨询服务、指路带路、义务讲解、排忧解难，倡导文明旅游等，对不文明现象进行劝导，共同营造温馨文明的旅游环境。

　　文化服务志愿服务队主要开展公益演出活动，组织群众文化活动，增强岛上文化氛围，以民俗、音乐、舞蹈、美术、文创等形式展现鼓浪屿文化传承与底蕴；协助岛上开展的各类音乐文化活动。

　　红领巾志愿服务队主要是来自思明区教育局所属的小学生，他们利用周末时间对鼓浪屿岛上的商家、居民、游客的不文明行为进行劝导；义务开展“垃圾不落地”宣传；义务开展清洁家园行动，带动和影响更多人为鼓浪屿家园的美化做贡献。

　　盛世和鸣京剧社志愿服务队是一支来自海沧的民间京剧社团，成员主要是50到70余岁的退休老同志。他们将通过自己的艺术专长丰富鼓浪屿的文化生活并提供其他力所能及的帮助，为鼓浪屿申遗发挥余热。（崔晓旭 陈巧思 于家齐 李奕萱）